译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风(feng)起(qi)而想起江东故都。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看(kan)看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
念念不忘是一片忠心报祖国(guo),
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有(you)什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情(qing)理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认(ren)为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛(fan)起清光的河上泛舟。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
注释
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
矩:曲尺。
②心已懒:情意已减退。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
欹(qī):倾斜。