译文
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚(shang),他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离(li)开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐(ci)还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话(hua),那我就更感到幸运了。
像落在洞庭(ting)湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光(guang)芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些(xie)吧。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘(qiu)上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
注释
⑩山烟:山中云雾。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
87. 以:介词,后省宾语(之)。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
149.博:旷野之地。