首页 古诗词 普天乐·咏世

普天乐·咏世

金朝 / 拉歆

要路风波险,权门市井忙。世间无可恋,不是不思量。"
黄金难买一生闲。不留活计存囊底,赢得诗名满世间。
昨夜孤光今得弄。河伯空忧水府贫,天吴不敢相惊动。
我来持茗瓯,日屡此来尝。"
嗟予寡时用,夙志在林闾。虽抱山水癖,敢希仁智居。
"诏书飞下五云间,才子分符不等闲。驿路算程多是水,
行当腊欲破,酒齐不可迟。且想春候暖,瓮间倾一卮。"
秦中豪宠争出群,巧将言智宽明君。南山四皓不敢语,
"尝闻一粒功,足以反衰容。方寸如不达,此生安可逢。
塞北愁攀折,江南苦别离。黄遮金谷岸,绿映杏园池。
"落日驰车道,秋郊思不胜。水云遥断绪,山日半衔棱。
花影深沈遮不住,度帏穿幕又残更。"
"一道甘泉接御沟,上皇行处不曾秋。
"骨峭情高彼岸人,一杯长泛海为津。
"古木闽州道,驱羸落照间。投村碍野水,问店隔荒山。
"连持使节历专城,独贺崔侯最庆荣。乌府一抛霜简去,
"寻君石门隐,山近渐无青。鹿迹入柴户,树身穿草亭。


普天乐·咏世拼音解释:

yao lu feng bo xian .quan men shi jing mang .shi jian wu ke lian .bu shi bu si liang ..
huang jin nan mai yi sheng xian .bu liu huo ji cun nang di .ying de shi ming man shi jian .
zuo ye gu guang jin de nong .he bo kong you shui fu pin .tian wu bu gan xiang jing dong .
wo lai chi ming ou .ri lv ci lai chang ..
jie yu gua shi yong .su zhi zai lin lv .sui bao shan shui pi .gan xi ren zhi ju .
.zhao shu fei xia wu yun jian .cai zi fen fu bu deng xian .yi lu suan cheng duo shi shui .
xing dang la yu po .jiu qi bu ke chi .qie xiang chun hou nuan .weng jian qing yi zhi ..
qin zhong hao chong zheng chu qun .qiao jiang yan zhi kuan ming jun .nan shan si hao bu gan yu .
.chang wen yi li gong .zu yi fan shuai rong .fang cun ru bu da .ci sheng an ke feng .
sai bei chou pan zhe .jiang nan ku bie li .huang zhe jin gu an .lv ying xing yuan chi .
.luo ri chi che dao .qiu jiao si bu sheng .shui yun yao duan xu .shan ri ban xian leng .
hua ying shen shen zhe bu zhu .du wei chuan mu you can geng ..
.yi dao gan quan jie yu gou .shang huang xing chu bu zeng qiu .
.gu qiao qing gao bi an ren .yi bei chang fan hai wei jin .
.gu mu min zhou dao .qu lei luo zhao jian .tou cun ai ye shui .wen dian ge huang shan .
.lian chi shi jie li zhuan cheng .du he cui hou zui qing rong .wu fu yi pao shuang jian qu .
.xun jun shi men yin .shan jin jian wu qing .lu ji ru chai hu .shu shen chuan cao ting .

译文及注释

译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一(yi)般横扫洛阳。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
夜已深,帐篷外风雪(xue)交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙(meng)。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽(zun)前的老头儿已经不行了。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
早晨(chen)去放牛,赶牛去江湾。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
床头上放着一壶酒,人生能有几回(hui)醉呢!
支离无趾,身残避难。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。

注释
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
273、哲王:明智的君王。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
22.可:能够。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
【栖川】指深渊中的潜龙
⑨晻:朦胧不清的样子。
⑵昼已昏:天色已黄昏。

赏析

  “至高至明日月”,因为旁观者清,站得高望得自然就远看得自然明(ran ming)朗。日月高不可测;遥不可及,这个道理很浅显。这第三句,也许是最肤浅的。“高”是取决于天体与地球的相对距离,而太阳与月亮本不一样。“明”指天体发光的强度,月亮借太阳的光,二者更不一样。但是日月同光是人们的感觉,日月并举是向有的惯例,以此入诗,也无可挑剔。这个随口吟出的句子,在全诗的结构上还有其妙处。警句太多容易使读者因理解而费劲,不见得就好。而警句之间穿插一个平凡的句子,恰有松弛心力,以便再度使之集中的调节功能,能为全诗生色。诗人作此句,应当是意在引出下句。
  与此刚好成对照的,是如期而至的自然界的春色:“桃花细逐杨花落,黄鸟时兼白鸟飞。”短短一联,形、神、声、色、香俱备。“细逐”、“时兼”四字,极写落花轻盈无声,飞鸟欢跃和鸣,生动而传神。两句衬托出诗人的此时的心绪:久坐江头,空闲无聊,因而才这样留意于花落鸟飞。“桃花细逐杨花落”一句,原作“桃花欲共杨花语”,后杜甫“自以淡笔改三字”(胡仔《苕溪渔隐丛话》),由拟人法改为描写法。之所以这样改,是因为“桃花欲共杨花语”显得过于恬适而富有情趣,跟诗人当时仕途失意,懒散无聊的心情不相吻合。
  “三良”事最早见于《诗经·秦风·黄鸟》。据《左传》鲁文公六年载,“秦穆公任好卒,以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也。国人哀之,为之赋《黄鸟》。”此后史家、诗人对秦穆公杀害三良一事的评论便络绎不绝,有对具体史实进行加工的,如东汉应劭认为秦穆公与三良约定同生共死,三良自愿殉葬;有由此探讨君臣关系、个体生命价值的,如陶渊明、苏轼等等。
  末句则将“红蔷薇”与“碧芭蕉”并置,无“映”字而有“映”意。一句“红蔷薇映碧芭蕉”则将“映”意点明,足见诗人配色选声、铸词造句的匠心。
  这首民谣描绘的是在上古尧时代的太平盛世,人们过着无忧无虑的生活,太阳出来就开始干活,太阳落下就回家休息,开凿井泉就有水饮,耕种田地就有饭吃……这反映了农耕文化的显著特点,是劳动人民自食其力的生活的真实写照。
  历史发展到鲁宣公的时候,周王的权杖早已失去昔日的威严,地处荒蛮的南楚日渐强大。于是,楚庄王出兵北伐伊川境内的陆浑之戎,顺势移兵洛邑,居然在周王室境内进行军事演习,耀武扬威,不可一世。周定王敢怒而不敢言,忍气吞声,还不得不派自己的大夫王孙满去慰劳。见面后,楚庄王竟然连一句寒暄的话都没有,劈头盖脸就问鼎之大小轻重。这个楚庄王凭着自己的军事实力,飞扬跋扈,气势汹汹,蛮横无礼,蔑视周定王,对其欲取周室而代之的野心毫不掩饰。王孙满忠诚而睿智。他的回答从容不迫而隐含凌厉。全篇故事便在“霸”与“德”的矛盾中展开。两个人物的性格跃然纸上。王孙满的回答,从“德”、“天”二字入手。先从“德”字出发,以“德”抗“霸”,一语击破楚庄王的问鼎野心:“在德不在鼎。”立论如金石,坚不可摧。接下来,以夏、商、周的历史变迁为鉴,有根有据地讲述了鼎的来历和几易其主的过程,用以说明有德的君主才配有九鼎,才会拥有天下。由鼎的轻重引申到德的轻重,摧挫了楚庄王的嚣张气焰。“霸”而无“德”,你还不配问鼎。鼎随德迁,那么如今周德如何?还没等愚昧的楚庄王醒过神来,王孙满妙转机杼,又搬出个“天”来。“周德虽衰,天命未改”,周王朝的命数是天定的,天命难违,任何人都无法改变。王孙满的答话,无一句直接指说楚庄王,却无一语不在谴责他,既狠击其心,又死(you si)封其口。条理严密,涵蓄有力,与楚庄王的凶蛮直率形成鲜明对比。
  颔联写仰观。“残星几点”是目见,“长笛一声”是耳闻:“雁横塞”取动势,“人倚楼”取静态。景物描写见闻动静的安排,颇见匠心。寥落的残星,南归的雁阵,这是秋夜将晓时天空中最具特征的景象;高楼笛声又为之作了饶有情韵的烘托。这两句是说:晨曦初见,西半天上还留有几点残余的星光,北方空中又飞来一行避寒的秋雁。诗人的注意力正被这景象所吸引,忽闻一声长笛悠然传来,寻声望去,在那远处高高的楼头,依稀可见有人背倚栏杆吹奏横笛。笛声那样悠扬,那样哀婉:是在喟叹人生如晨星之易逝,还是因见归雁而思乡里、怀远人?吹笛人,你只管在抒写自己内心的衷曲,却可曾想到你的笛音竟这样地使闻者黯然神伤吗?这一联是赵嘏的名句。据《唐诗纪事》卷五十六记载,诗人杜牧对此赞叹不已,因称赵嘏为“赵倚楼”。杜牧如此激赏,恐怕就是由于它选景典型、韵味清远的缘故。
  这首诗的前四句叙元载、宪宗事,采用分承的方法,第三句承首句,第四句承次句。这样写不仅加强了慨叹的语气,而且显得跌宕有致。第三联正面写《河湟》杜牧 古诗百姓的浩然正气。“虽”和“尽”两个虚字用得极好,一抑一扬,笔势拗峭劲健。最后一联却又不直抒胸臆,而是将满腔抑郁不平之气故意以旷达幽默的语气表达出来,不仅加强了讽刺的力量,而且使全诗显得抑扬顿挫,余味无穷。这首诗,写得劲健而不枯直,阔大而显深沉,正如明代杨慎《升庵诗话》所说:“律诗至晚唐,李义山而下,惟杜牧之为最。宋人评其诗豪而艳,宕而丽,于律诗中特寓拗峭,以矫时弊。”这首《《河湟》杜牧 古诗》鲜明地体现出这种艺术特色。
  常识告诉我们,在山地地区,气温是随着地势的高度的上升而相应递减的。一般说, 高度每升高100米,气温就下降0.6℃。当山地垂直起伏到几干米时,气温的垂直差异就更为明显。加上植物对气温的适应能力不同,这样,处于不同高度地段的植物景观必然就会出现差异。庐山海拔高度约1 400米,山顶气温比山麓平川地区一般要低8~9℃;大林寺位于今日庐山“花径风景区”,比山下平原高出1 100余米,气温较山下的九江市一带低6~7℃;加以庐山地处长江与郡阳湖之间,江湖水汽郁结,云雾弥漫,日照不足,更使山上的气温降低,春天当然就来得迟了。
  汉北其地西北距楚故都鄢郢(今宜城)不远。《《离骚》屈原 古诗》当是屈原到鄢郢拜谒了先王之庙及公卿祠堂后所写。诗开头追述楚之远祖及屈氏太祖,末尾言“临睨旧乡”而不忍离去,中间又写到灵氛占卜、巫咸降神等情节,都和这个特定的创作环境有关。
  《出师表》以恳切的言辞,针对当时的局势,反复劝勉刘禅要继承先主刘备的遗志,开张圣听,赏罚严明,亲贤远佞,以完成“兴复汉室”的大业,表现了诸葛亮“北定中原”的坚强意志和对蜀汉忠贞不二的品格。
  诗人在这以晶莹透明的冰心玉壶自喻,正是基于他与洛阳诗友亲朋之间的真正了解和信任,这决不是洗刷谗名的表白,而是蔑视谤议的自誉。因此诗人从清澈无瑕、澄空见底的玉壶中捧出一颗晶亮纯洁的冰心以告慰友人,这就比任何相思的言辞都更能表达他对洛阳亲友的深情。
  诗所写的是梦不成之后之所感、所见、所闻的情景。全诗象是几种衔接紧密的写景镜头,表现了女主人公的心理活动和思想感情。冰簟、银床、碧空、明月、轻云,南雁、潇湘,以至于月光笼罩下的玉楼,组成了一组离人幽怨的秋夜图,渲染了一种和主人公离怨情绪统一和谐的情调和氛围。诗中虽无“怨”字,然而怨意自生。
  再次,语言应用简洁圆润,善用词语增强意蕴。八句四十字,简明清晰,用“高楼”更见望眼欲穿,“云阵”和“战气”更见战事形势紧张,气氛逼人,“映”更见城楼军旗飘荡,杀气迷弥。“复”更突出归期遥遥。这也显露诗人纯熟的诗歌语言和平时的功底。
  这是一首短短的夹杂抒情的叙事诗,将一个情爱故事表现得真切自然。诗中女子情深意笃,爱得坦荡,爱得热烈。即便婚后(hun hou)之怨,也是用心专深的折射。真真好一个善解人意、勤劳聪慧、果敢率真、通情明义的鲜明形象。在婚前,她怀着对《氓》佚名 古诗炽热的深情,勇敢地冲破了礼法的束缚,毅然和《氓》佚名 古诗同居,这在当时来说,是一件难能可贵的事。按理说,婚后的生活应该是和睦美好的。但事与愿违,她却被《氓》佚名 古诗当牛马般使用,甚至被打被弃。原因就是当时妇女在社会上和家庭中都没有地位,而只是的丈夫的附庸。这种政治、经济的不平等决定了男女在婚姻关系上的不平等,使《氓》佚名 古诗得以随心所欲地玩弄、虐待妇女而不受制裁,有抛弃妻子解除婚约的权利。“始乱终弃”四字,正可概括《氓》佚名 古诗对女子的罪恶行为。因此她虽曾勇敢地冲破过封建的桎梏,但她的命运,终于同那些在父母之命、媒妁之言压束下逆来顺受的妇女命运,很不幸地异途同归了。“士之耽兮,犹可说也;女之耽也,不可说也!”诗人满腔愤懑地控诉了这社会的不平,使这诗的思想意义更加深化。诗中女主人公的惨痛经(tong jing)历,可说是阶级社会中千千万万受压迫受损害的妇女命运的缩影,故能博得后世读者的共鸣。
  第一首,前六句写“秋”,后两句写怀。起句“秋阴细细压茅堂”,写秋阴透入屋里。“细细”二字,既蒙上“秋阴”,表示其不浓;又作下面“压”的状语,表示不断沁透,用字细微。“压”字称得上是“诗眼”,“细”而能“压”,颇出奇,是积渐的力量,有此一字,全句显得雄健。次句“吟虫啾啾昨夜凉”,写虫声。着“昨夜”二字,表明诗所写的是翌日的白天;“凉”字与下句“雨”字照应。第三句“雨开芭蕉新间(xin jian)旧”;写雨后芭薰的开放。“新间旧”,新叶与旧叶相间,可见观物之细。第四句“风撼筼筜宫应商”,写风吹竹声作响。筼筜,竹名;“撼”,指风力大,摇动出声;“宫”、“商”都是五音之一,以之写竹声,表现其有音乐性,可见作者体察事物之美。第五六句:“砧声已急不可缓,檐景既短难为长。”古代妇女,多在秋天捣洗新布,替家人做御寒的衣服,故捣衣的“石砧”的声音四起,便是秋天到来的象征;秋天日短,故屋檐外日影(景即影)不长。砧声到了“急不可缓”,便是秋意已深,寒衣应该赶制了。第七八句:“狐裘断缝弃墙角,岂念晏岁多繁霜!”承上“砧声”而来。户外捣衣声急,触动作者想到寒衣问题。他想起来却是裘破无人缝补,这一是作客在外,一是为官清贫,四字意含两层。“弃墙角”,不自收拾,接以不念岁晚(岁晏)严霜多,难以对付,更见缺少谋虑。这两句写意态的颓唐,但却是作者曲述自己心情的洒脱,因为在作者的心目中,所谓“达者”对待未来之事,是不应该戚戚于怀,多作预先的谋虑的。这两句是写“怀”。诗篇写秋是每联一句写景,一句写声,幽美中带点凄清,渐渐从不相干处写到切身之事;写怀又把切身的事排开,用达观的态度对待它,使人觉得作者所关心的倒是那些不相干的景物和天然的声籁,凄清之感又在洒脱的情趣中冲淡了。

创作背景

  陈后主的好日子就象这《玉树后庭花》陈叔宝 一样短暂,前后不足七年(公元582年至589)589年,隋兵进入建康(今南京),陈后主被俘,后病死于洛阳。 《《玉树后庭花》陈叔宝 》遂被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。

  

拉歆( 金朝 )

收录诗词 (6334)
简 介

拉歆 拉歆,号雪窗,满洲旗人。历官散秩大臣。

诉衷情近·雨晴气爽 / 东门庆刚

"官历二十政,宦游三十秋。江山与风月,最忆是杭州。
"南山雪色彻皇州,钟鼓声交晓气浮。鸳鹭簪裾上龙尾,
高斋长对酒,下客亦沾鱼。不为江南去,还来郡北居。
"识君春未半,意欲住经秋。见酒连诗句,逢花跋马头。
"丽日催迟景,和风扇早春。暖浮丹凤阙,韶媚黑龙津。
天晴花气漫,地暖鸟音和。徒漱葛仙井,此生其奈何。"
远近持斋来谛听,酒坊鱼市尽无人。"
草际飞云片,天涯落雁行。故山篱畔菊,今日为谁黄。"


汉江临泛 / 汉江临眺 / 乙婷然

"谁云蒿上烟,随云依碧落。(投白公)
出郭始知人代变,又须抛却古时钱。"
便得一年生计足,与君美食复甘眠。"
"羽毛似雪无瑕点,顾影秋池舞白云。闲整素仪三岛近,
飞狖啼攀桂,游人喘倚松。入林寒z9々,近瀑雨濛濛。
"单于都护再分疆,西引双旌出帝乡。
"细雨弄春阴,馀寒入昼深。山姿轻薄雾,烟色澹幽林。
"城上芳园花满枝,城头太守夜看时。


渡黄河 / 濮阳新雪

"玄岩丽南溪,新泉发幽色。岩泉孕灵秀,云烟纷崖壁。
"鹤老身更b3,龟死壳亦灵。正信非外沿,终始全本情。
"苍苔古涩自雕疏,谁道中郎笔力馀。
贼臂既已断,贼喉既已扼。乐祸但鲸鲵,同恶为肘腋。
"卤簿迟迟出国门,汉家公主嫁乌孙。
"一斋难过日,况是更休粮。养力时行道,闻钟不上堂。
"黯黯日将夕,牛羊村外来。岩阿青气发,篱落杏花开。
"飞龙久驭宇,真气尚兴云。五色传嘉瑞,千龄表圣君。


人月圆·春晚次韵 / 忻正天

"细故随缘尽,衰形具体微。斗闲僧尚闹,较瘦鹤犹肥。
"人间多别离,处处是相思。海内无烟夜,天涯有月时。
门墙见狼狈,案牍闻腥臊。探情与之言,变态如奸猱。
周易休开卦,陶琴不上弦。任从人弃掷,自与我周旋。
长怨相如留滞处,富家还忆卓王孙。"
"烟芜歌风台,此是赤帝乡。赤帝今已矣,大风邈凄凉。
"闲思昔岁事,忽忽念伊川。乘月步秋坂,满山闻石泉。
"清泠玉韵两三章,落箔银钩七八行。心逐报书悬雁足,


三姝媚·过都城旧居有感 / 景寻翠

"登唐科第语唐音,望日初生忆故林。鲛室夜眠阴火冷,
春色来年谁是主,不堪憔悴更无成。"
"衰病近来行少力,光公乞我百龄藤。
许公鞯汗杏黏红。烟生窈窕深东第,轮撼流苏下北宫。
前辈不须轻后辈,靖安今日在衡州。"
饮血将军转战危。画角吹开边月静,缦缨不信虏尘窥。
万年枝叶表皇图。芟夷不及知无患,雨露曾沾自不枯。
素女商弦调未残。终古兰岩栖偶鹤,从来玉谷有离鸾。


菩萨蛮·洛阳城里春光好 / 塞兹涵

始看浮阙在,稍见逐风迁。为沐皇家庆,来瞻羽卫前。"
忽然相对两不语,疑是妆成来镜中。岂期人愿天不违,
所欢使者来,侍儿因复前。抆泪取遗寄,深诚祈为传。
画饼尚书不救饥。白日回头看又晚,青云举足蹑何迟。
墙仞迫厄,崎岖阙里。吁嗟麟兮,靡有攸止。
"澄水一百步,世名谭子池。余诘陵阳叟,此池当因谁。
尽召邑中豪健者,阔展朱盘开酒场。奔觥槌鼓助声势,
偶圣为舟去,逢时与鹤来。寒声连晓竹,静气结阴苔。


鹤冲天·清明天气 / 漆雕海宇

仍闻老叟垂黄发,犹说龙髯缥缈情。"
"金榜题名墨尚新,今年依旧去年春。
剃发多缘是代耕,好闻人死恶人生。
泽国三千里,羁孤万感心。自嗟文废久,此曲为卢谌。"
圣主无私岂玩兵。玄象森罗摇北落,诗人章句咏东征。
蝼蚁谋深穴,鹪鹩占小枝。各随其分足,焉用有馀为。"
影定栏杆倒,标高华表齐。烟开虹半见,月冷鹤双栖。
常日登楼望,今朝送客行。殷勤拂石壁,为我一书名。"


陶侃惜谷 / 夹谷乙亥

"壶中冰始结,盘上露初圆。何意瑶池雪,欲夺鹤毛鲜。
"姓丁黄鹤辽东去,客倩仙翁海上人。
"大野始严凝,云天晓色澄。树寒稀宿鸟,山迥少来僧。
"落日驰车道,秋郊思不胜。水云遥断绪,山日半衔棱。
逢人借问陶唐主,欲进冰蚕五色丝。"
高名不朽死如生。神仙难见青骡事,谏议空留白马名。
一愿世清平,二愿身强健。三愿临老头,数与君相见。"
在浚风烟接,维嵩巩洛清。贯鱼奔骑疾,连雁卷行轻。


拟行路难·其四 / 于安易

闲蹋莓苔绕琪树,海光清净对心灯。"
"驿骑朝天去,江城眷阙深。夜珠先去握,芳桂乍辞阴。
海云明灭满扬州。望深江汉连天远,思起乡闾满眼愁。
"晚市人烟合,归帆带夕阳。栖迟未归客,犹着锦衣裳。
"孤舟越客吟,万里旷离襟。夜月江流阔,春云岭路深。
"新居多野思,不似在京城。墙上云相压,庭前竹乱生。
"闲从结客冶游时,忘却红楼薄暮期。
不惊不逸。素事主十年,凡三千有六百日。巾栉之间,


酒泉子·空碛无边 / 普辛

侍史别来经岁月,今宵应梦护香衣。"
"士有经世筹,自无活身策。求食道路间,劳困甚徒役。
雁币任野薄,恩爱缘义深。同声若鼓瑟,合韵似鸣琴。
继于长庆初,燕赵终舁襁。携妻负子来,北阙争顿颡。
高迹无人更蹑,碧峰寥落孤烟。"
"东南生绿竹,独美有筠箭。枝叶讵曾凋,风霜孰云变。
"佳人卧病动经秋,帘幕褴縿不挂钩。四体强扶藤夹膝,
"天上中台正,人间一品高。休明值尧舜,勋业过萧曹。