首页 古诗词 苏幕遮·怀旧

苏幕遮·怀旧

清代 / 黄汝嘉

"眇眇天涯君去时,浮云流水自相随。
"中条山下黄礓石,垒作夷齐庙里神。
"红烛芳筵惜夜分,歌楼管咽思难闻。
"造化多情状物亲,剪花铺玉万重新。闲飘上路呈丰岁,
宪省忝陪属,岷峨嗣徽猷。提携当有路,勿使滞刀州。"
关山战死知何极。风飘雨洒水自流,此中有冤消不得。
忘怀不使海鸥疑,水映桃花酒满卮。
"半夜中峰有磬声,偶寻樵者问山名。上方月晓闻僧语,
"隐静灵仙寺天凿,杯度飞来建岩壑。五峰直上插银河,
苏张终作多言鬼。行路难,路难不在九折湾。"
"苍茫明月上,夜久光如积。野幕冷胡霜,关楼宿边客。


苏幕遮·怀旧拼音解释:

.miao miao tian ya jun qu shi .fu yun liu shui zi xiang sui .
.zhong tiao shan xia huang jiang shi .lei zuo yi qi miao li shen .
.hong zhu fang yan xi ye fen .ge lou guan yan si nan wen .
.zao hua duo qing zhuang wu qin .jian hua pu yu wan zhong xin .xian piao shang lu cheng feng sui .
xian sheng tian pei shu .min e si hui you .ti xie dang you lu .wu shi zhi dao zhou ..
guan shan zhan si zhi he ji .feng piao yu sa shui zi liu .ci zhong you yuan xiao bu de .
wang huai bu shi hai ou yi .shui ying tao hua jiu man zhi .
.ban ye zhong feng you qing sheng .ou xun qiao zhe wen shan ming .shang fang yue xiao wen seng yu .
.yin jing ling xian si tian zao .bei du fei lai jian yan he .wu feng zhi shang cha yin he .
su zhang zhong zuo duo yan gui .xing lu nan .lu nan bu zai jiu zhe wan ..
.cang mang ming yue shang .ye jiu guang ru ji .ye mu leng hu shuang .guan lou su bian ke .

译文及注释

译文
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
  吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南》和《召南》。季礼说:“美好啊!教化开始奠基了,但还没有完成,然而百姓(xing)辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说:“美好啊,多深厚啊!虽然有忧思,却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这(zhe)个样子,这大概是《卫风》吧!”乐工为他歌唱《王风》。季札说:“美好啊!有忧思却没有恐惧,这大概是周室东迁之后的乐歌吧!”乐工为他歌唱《郑风》。季札说:“美好啊!但它烦琐得太过分(fen)了,百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说:“美好啊,宏大而深远,这是大国的乐歌啊!可以成为东海诸国表率的,大概就是太公的国家吧?国运真是不可限量啊!”乐工为他歌唱《南风》。季札说:“美好啊,博大坦荡!欢乐却不放纵,大概是周公东征时的乐歌吧!”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说:“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大,宏大到了极点,大概是周室故地的乐歌吧!”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说:“美好啊,轻飘浮动!粗扩而又婉转,变化曲折却又易于流转,加上德行的辅助,就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说:“思虑深远啊!大概是帝尧的后代吧!如果不是这样,忧思为什么会这样深远呢?如果不是有美德者的后代,谁能像这样呢?”,乐工为他歌唱《陈风》。季札说:“国家没有主人,难道能够长久吗?”再歌唱《郐风》以下的乐歌,季礼就不作评论了。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
这里的欢乐说不尽。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
中年以后存有较浓(nong)的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早(zao)去。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走(zou)到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
  长安的大道连着各种小街小巷,水牛和白马,香木车子在街上来来往往。王公贵族的车子纵横在贵族家外,络绎(yi)不绝。有雕着龙的华美车盖,车盖上的凤嘴挂着流苏的车子从早到晚穿行于长安。飘摇着的虫丝有百尺长,都绕在树上,一群娇小的鸟儿朝着花啼叫。成群的蜂蝶飞在宫门两侧,绿色的树,银色的台子,在阳光下映出许多颜色。府第的阁道、交窗上刻着合欢花的图案,两座望楼连着的房脊的双阙上像金凤垂翅。梁家的画阁高大入天,汉武帝建的铜柱高耸触云。楼阁上的仕女与别人相对望而不知对方是谁,路上相逢又会知晓对方?问她们可曾吹箫,她们答说曾经学习舞蹈度过花样年华。只要能和心爱的人厮守在一起,就是死了也心甘情愿;只要能和心爱的人厮守在一起,愿做凡人不羡慕神仙。比目和鸳鸯真是值得羡慕,只是君看不见他们成双结对。最恨帐前绣着孤鸾,愿将门帘贴上双飞的绕着花木梁的燕,帷幔和翠色的羽被被撒上郁金香料。鬓发如浮动的轻云,把它梳成蝉翼般的式样,在额头涂上嫩黄色新月状的图形。一个个额头涂着嫩黄色新月状图形、唇红齿白的美女随车出游,她们千娇百媚,风情万种。轻浮子弟骑着白底青点的马,盘龙纹的铰链圈着车里坐着歌女。不久御史府前静得可以听到乌鸦的叫声,廷尉府门前的树上有雀鸟想休息。车上隐约可以看到府第旁的豪华道路,车上的帷幕隐没了远处坚固河堤。有人在杜陵北打猎,有人在渭桥的西边刺杀官吏,后来带着宝剑的刺客都被吸引入住妓院,和妓女共宿。娼客日夜想着妓女,她们婉转的歌声和身上散发出的香气充溢着房间(jian)。娼客每晚都和漂亮如月的妓女行乐,到早晨骑着马像行云。娼客脚下的路连着妓院,长安街道纵横交错,四通八达,与市场相连接。孱弱的翠柳、槐枝垂在地上,车马杂沓的热闹声音也在夜晚响起了。禁军的骑队来了,他们在妓院饮酒。妓女美丽的衣裳为他们而解开,舞蹈也为他们而跳起。显贵的人做起将相,左右在皇帝身边而不相让。权贵将相容不下贤臣,处处排挤他们。专权的人自以为是英雄豪杰,骑着马得意洋洋。妓女认为自己的舞蹈之技优于千古,枭雄认为自己的富贵超过五公。世间的事必定会有大改变,昔日的豪华府第,只见几棵青松。汉代扬雄,仕途失意后,甘于寂寞,年年岁岁潜心著书,终于以文章名世。只有凄静的南山一些桂花在纷飞,点点打在人的衣上。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。

注释
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
遐征:远行;远游。
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
③待:等待。

赏析

  宫怨诗暴露了封建制度的残忍不合理,这是其价值所在。但这类诗总是把基点放在宫人失宠,望宠以及与得宠者的矛盾上,而往往并不从根本上触动妃嫔制度。这又是其明显的局限性所在。
  以下四句交待秦女即将受刑,忽然传下赦书,绝处逢生,人心大快。左延年诗对此有细致的描写:“女休凄凄曳梏前。两徒夹我持刀,刀五尺余。刀未下,朣胧击鼓赦书下。”这里写了她上刑场前身带刑具(“曳梏”即脚镣)凄苦情态,乃至两个刽子手手持“五尺刀”即将行刑,在“刀未下”的紧急时刻,忽然传来放赦时的打鼓声。两相比照,互相补充(bu chong),可以使诗意更为明晰。
  小说中林黛玉刚写完诗搁下笔,贾宝玉就进来了,下面所描写的主要细节是:林黛玉先说贾宝玉像渔翁,接着说漏了嘴,又把她自己比作“画儿上画的和戏上扮的渔婆”,因而羞红了脸。对此,用心极细的脂砚斋用批语揭示作者这样写的用意说:“妙极之文!使黛玉自己直说出夫妻来,却又云‘画的’,‘扮的’,本是闲谈,却是暗隐不吉之兆,所谓‘画中爱宠’是也。谁曰不然?”这一批语,对帮助读者理解作者写这首诗的用意,是很(shi hen)有启发的。
  尾联也包含强烈的对比。一方面是当了四十多年皇帝的唐玄宗保不住宠妃,另一方面是作为普通百姓的卢家能保住既“织绮”、又能“采桑”的妻子莫愁。诗人由此发出冷峻的诘问:为什么当了四十多年的皇帝唐玄宗还不如普通百姓能保住自己的妻子呢?前六句诗,其批判的锋芒都是指向唐玄宗的。用需要作许多探索才能作出全面回答的一问作结,更丰富了批判的内容。
其一
  第四节自“环堵萧然”至“以此自终”,写“五柳先生”的安贫与著文。他虽然居室破漏,衣食不足,但却安然自得。这正是他安贫乐道的表现。而“常著文章自娱”,不入尘网,则是他读书“每有会意”的结果。并且,“忘怀得失”又是他“不慕荣利”的性格使然。这些既与前文相照应,又收束了全篇。
  第十一、十二句“浮沉各异势,会合何时谐”承接上文,同时以“比”和“赋”的手法表达思妇的哀怨情怀。清尘是浮的,水泥是沉的,浮沉所处的位置是不同的,因而和合在一起的机会是渺茫的。浮沉是比喻,点描出不能谐和的悲哀。
  孔子云:“行己有耻,使于四方,不辱君命,可谓士矣。”乌有的言论中不曾涉及前代文献记载,然而,在作者运用的文学语言中已经浸透了前代思想滋养。他们二人之间的言论中表现出两种不同的使臣意识,表现出对国家之美的两种不同理解。他们的言论中也表现出两个文学人物间的差异:子虚是一个徒逞一时之快的思想浅薄的人。乌有先生则是诸侯对立时期的贤士的形象。两个形象的差异和他们言论的交锋构成了《《子虚赋》司马相如 古诗》中文脉的波澜。
  古代诗人经常游览山水、写景言志(yan zhi),写景诗在中国古代诗歌中占了较大的比例。一般来说,写景诗往往塑造形象,或者勾勒意境,或者用衬托、对比的手法,或者寓情于景、情景交融。查慎行在这首诗里用的是白描手法,诗的中间两联对仗工整,语言清新、明快、简洁、质朴。“吠犬鸣鸡村远近,乳鹅新鸭岸东西。丝缫细雨沾衣润,刀剪良苗出水齐”两联堪称妙对。同时还传递着诗人的情感,他希望看到的而恰恰又正好被他看到的画面,为了表达这种激动的情感,诗人就通过描写景物来抒发感情。
  后两句是为前两句寻找的艺术个案证明,其实也是对眼前柯九思所写的墨竹图而作出的高度称赞。艺术创作并不在写繁还是写简,关键在于它是否能生动传神,让人感到真境逼人。柯九思所画竹,萧萧数叶之间却能产生风雨飘飒、寒气袭人的艺术效果,可见简便(jian bian)非易,数叶的竹虽简,但却是以虚写实,取得了形简而意远的艺术成就。数叶之竹,其神态却具备天下风雨飒然(sa ran)而至的意蕴,文人画之神妙尽在画笔间。
  正文部分又可分为四小节。第一节自开头至“因以为号焉”,交代“五柳先生”号的由来,开篇点题。“先生不知何许人也”,文章开头第一句,即把这位先生排除在名门望族之外,不仅不知他的出身和籍贯,“亦不详其姓字”,五柳先生是一位隐姓埋名的人。晋代是很讲究门第的,而五柳先生竟与这种风气背道而驰,这就暗示五柳先生是一位隐士。“宅边有五柳树,因以为号焉”,就这样随便地取了一个字号。五柳先生不仅隐姓埋名,而且根本就不重视姓字,用庄子的话说,“名者,实之宾也”,本就无关紧要。但他看中五柳树的原因也许五柳先生宅边并无桃李,只有这么几棵柳树,这与后面所写“环堵萧然”是一致的。五柳先生的房屋简陋,生活贫穷,这五柳树带一点清静、淡雅、简朴的色彩。以五柳为号也就显示了五柳先生的性格。
  引起“消魂”的,还是由于秋冬之际,“细雨”蒙蒙,不是“铁马渡河”(《雪中忽起从戎之兴戏作》),而是骑驴回蜀。就“亘古男儿一放翁”(梁启超《读陆放翁集》)来说,他不能不感到伤心。当然,李白、杜甫、贾岛、郑棨都有“骑驴”的诗句或故事,而李白是蜀人,杜甫、高适、岑参、韦庄都曾入蜀,晚唐诗僧贯休从杭州骑驴入(lv ru)蜀,写下了“千水千山得得来”的名句,更为人们所熟知。所以骑驴与入蜀,自然容易想到“诗人”。于是,作者自问:“我难道只该(合)是一个诗人吗?为什么在微雨中骑着驴子走入剑门关,而不是过那‘铁马秋风大散关’的战地生活呢?”不图个人的安逸,不恋都市的繁华,他只是“百无聊赖以诗鸣”(梁启超语),自不甘心以诗人终老,这才是陆游之所以为陆游。这首诗只能这样进行解释;也只有这样解释,才合于陆游的思想实际,才能讲清这首诗的深刻内涵。
  最后一句令人想起《红楼梦·史湘云醉眠芍药铟》那段描写:湘云“业经香梦沈酣,四面芍药花飞了一身,满头脸衣襟上皆是红香散乱。”这醉卧中浑身洒满落花的史湘云,情思绵绵,百媚千娇,多像“无力蔷薇卧晓枝”。
  本文是为五位普通的平民百姓树碑立传的文字,探讨了生死价值这样重大的问题。全文以"义"为核心,成功地运用了记叙、议论、抒情三结合的表达方式。作者首先肯定五人之死是“激于义”,开篇抓住一个“义”字。五人是为义而生,为义而争,最后为义而献身。这就使读者联想起孟子的名言──“生,亦我所欲也;义,亦我所欲也:二者不可得兼,舍生而取义者也。”可以说,本文是对孟子名言的生动诠释。

创作背景

  杜叔高的《锦帐春》原词已经失传,无法参照,给理解辛弃疾的和词带来一定困难。和词中的“几许风流,几般娇懒”,显然是写女性。大约“席上”有歌妓侑酒。为杜叔高所恋,情见于词,所以和词即就此发挥。

  

黄汝嘉( 清代 )

收录诗词 (7665)
简 介

黄汝嘉 黄汝嘉,宁宗嘉定元年(一二○八)知江山县(清同治《江山县志》卷六)。今录诗二首。

锦缠道·燕子呢喃 / 伍辰

"重林将叠嶂,此处可逃秦。水隔人间世,花开洞里春。
"延首直城西,花飞绿草齐。迢遥隔山水,怅望思游子。
丽景浮丹阙,晴光拥紫宸。不知幽远地,今日几枝新。"
不须高起见京楼。"
两声赤鲤露鬐鬣,三声白猿臂拓颊。郑女出参丈人时,
前悲涕未干,后喜心已戚。而我方老大,颇为风眩迫。
不知叠嶂重霞里,更有何人度石桥。
"别后知君在楚城,扬州寺里觅君名。


皇皇者华 / 扈辛卯

复见离别处,虫声阴雨秋。
"太一天坛天柱西,垂萝为幌石为梯。前登灵境青霄绝,
月到南楼山独遥。心送情人趋凤阙,目随阳雁极烟霄。
忽忆故乡头已白。流年恍惚瞻西日,陈事苍茫指南陌。
许着黄衣向玉峰。解语老猿开晓户,学飞雏鹤落高松。
迁人到处唯求醉,闻说渔翁有酒赊。"
叱我问中寿,教人祈上升。楼居五云里,几与武皇登。"
"病来形貌秽,斋沐入东林。境静闻神远,身羸向道深。


上元夫人 / 南宫雪卉

镜点黄金眼,花开白雪騣.性柔君子德,足逸大王风。
"玉人垂玉鞭,百骑带櫜鞬.从赏野邮静,献新秋果鲜。
废井莓苔厚,荒田路径微。唯馀近山色,相对似依依。"
"暮来思远客,独立在东田。片雨无妨景,残虹不映天。
对时先奏牙间将,次第天恩与节旄。
君去期花时,花时君不至。檐前双燕飞,落妾相思泪。
宝镜窥妆影,红衫裛泪痕。昭阳今再入,宁敢恨长门。"
何处吊灵均,江边一老人。汉仪君已接,楚奏我空频。


水调歌头·白日射金阙 / 卫才哲

"武陵缘源不可到,河阳带县讵堪夸。
"西南东北暮天斜,巴字江边楚树花。
诸侯镇九州,天子开四门。尚有忠义士,不得申其冤。
"巫山峨峨高插天,危峰十二凌紫烟。瞿塘嘈嘈急如弦,
更怜杨氏子孙贫。柴门岂断施行马,鲁酒那堪醉近臣。
"侍臣鸣珮出西曹,鸾殿分阶翊彩旄。瑞气迥浮青玉案,
"自知顽叟更何能,唯学雕虫谬见称。长被有情邀唱和,
移家还作客,避地莫知贤。洛浦今何处,风帆去渺然。"


雨中花·岭南作 / 闳丁

偏荣本郡辟,倍感元臣遇。记室有门人,因君达书素。"
中军一队三千骑,尽是并州游侠儿。"
凝笳临水发,行旆向风翻。几许遗黎泣,同怀父母恩。"
裴楷能清通,山涛急推荐。謏才甘自屏,薄伎忝馀眷。
"遥夜淮弥净,浮空月正明。虚无含气白,凝澹映波清。
"暑夜宿南城,怀人梦不成。高楼邀落月,叠鼓送残更。
"绿琴胡笳谁妙弹,山人杜陵名庭兰。杜君少与山人友,
修绠悬冰甃,新桐荫玉沙。带星凝晓露,拂雾涌秋华。


南乡子·烟漠漠 / 蒯思松

皇风吹欲断,圣日映逾明。愿驻高枝上,还同出谷莺。"
翩翩驺骑有光辉。只今右职多虚位,应待他时伏奏归。"
今日惊秋自怜客,折来持赠少年人。"
日暮冰先合,春深雪未休。无论善长对,博望自封侯。"
"莎栅东行五谷深,千峰万壑雨沈沈。
"芦荻湘江水,萧萧万里秋。鹤高看迥野,蝉远入中流。
唐史上头功第一,春风双节好朝天。"
一顾承英达,多荣及子孙。家贫仍受赐,身老未酬恩。


神弦 / 用孤云

"逸妻稚子应沟壑,归路茫茫东去遥。凉叶下时心悄悄,
转步重崖合,瞻途落照昏。他时愿携手,莫比武陵源。"
今兹戴武弁,谬列金门彦。问我何所能,头冠忽三变。
"三十无名客,空山独卧秋。病多知药性,年长信人愁。
"赵女乘春上画楼,一声歌发满城秋。
"终年常避喧,师事五千言。流水闲过院,春风与闭门。
月上殊开练,云行类动波。寻源不可到,耿耿复如何。"
卸鞍良久茅檐下,待得巴人樵采归。"


咏鹦鹉 / 将执徐

缨弁虽云阻,音尘岂复疏。若因风雨晦,应念寂寥居。"
今日山晴后,残蝉菊发时。登楼见秋色,何处最相思。
未到垄头闻水声。谓是西流入蒲海,还闻北去绕龙城。
"一身禅诵苦,洒扫古花宫。静室门常闭,深萝月不通。
"寂寂闭层城,悠悠此夜情。早凉过鬓发,秋思入柴荆。
"何处青苹末,呈祥起远空。晓来摇草树,轻度净尘蒙。
河阳县里玉人闲。共怜秋隼惊飞至,久想云鸿待侣还。
沧海无风似鼓荡,华岳平地欲奔驰。曹刘俯仰惭大敌,


赠江华长老 / 夹谷一

昔在羲和,湎淫不修。我筮我龟,莫我告繇。胤乃征之,
貔虎十万一身。江河潜注息浪,蛮貊款塞无尘。
"二年同在华清下,入县门中最近邻。替饮觥筹知户小,
青草连湖岸,繁花忆楚人。芳菲无限路,几夜月明新。"
言语多重译,壶觞每独谣。沿流如着翅,不敢问归桡。"
药苗新旧两三畦。偶逢野果将唿子,屡折荆钗亦为妻。
拙宦惭知己,无媒悔自强。迍邅羞薄命,恩惠费馀光。
山舍千年树,江亭万里云。回潮迎伍相,骤雨送湘君。


历阳壮士勤将军名思齐歌 / 闾丘文科

家家尽唱升平曲,帝幸梨园亲制词。"
"晚烟洲雾并苍苍,河雁惊飞不作行。
所出薝卜香,外国俗来求。毒蛇护其下,樵者不可偷。
时追山简兴,本自习家流。莫废思康乐,诗情满沃洲。"
改锻割飞二刀子,色迎霁雪锋含霜。两条神物秋冰薄,
鹤在床前亦看棋。道士写将行气法,家童授与步虚词。
如今野客无家第,醉处寻常是主人。"
"石林高几许,金刹在中峰。白日空山梵,清霜后夜钟。