译文
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有(you)(you)金色的菊花怒放。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美(mei)丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重(zhong)门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
千问(wen)万问,总不肯说出自己姓名(ming),
大江悠悠东流去永不回还。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家(jia)人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕(geng)。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
注释
岂:难道。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。