译文
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧(jiu),只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移(yi)时间不早(zao),赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却(que)和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
回首往昔(xi),那曾经的风流繁(fan)华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟(yan)。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
注释
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
52.陋者:浅陋的人。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
左右:身边的近臣。