译文
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
阴历十(shi)月的时候,大雁就开始南飞,
美好的日子逝去不可能再来(lai),凄风苦雨无限让人度日如年。
从城上高楼(lou)远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
脚穿麻鞋,此日登台望(wang)旧京。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
汉江(jiang)滔滔宽又广,想要渡过不可能。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿(er)童闹剧。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到(dao),今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
注释
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
⑥踟蹰:徘徊。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。