译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在(zai)夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是(shi)路途如此遥远,怕无法到达。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大(da)漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百(bai)年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越(yue)过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
玩书爱白绢,读书非所愿。
注释
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
62.虽杀臣,不能绝也:即使杀了我 ,也不能(杀)尽(宋的守御者)。虽:即使。绝:尽。