译文
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人(ren)(ren)距离无限遥远。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
《尚书》上说:“自满会(hui)(hui)招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这(zhe)是(shi)自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受(shou)其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样(yang)红,头发如小乌鸦那样黑。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
你生(sheng)于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
注释
(4)宜——适当。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
⑷曙:明亮。
⑨要路津:交通要道。
379、皇:天。
(4)辟:邪僻。
自裁:自杀。
严郑公:即严武,受封郑国公