译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到(dao)前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
几(ji)间茅草(cao)屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把(ba)它吹开了,它怎能不红艳艳。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远(yuan)继续周游观察。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚(jian)心。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
注释
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
77.青鸟四句:阮籍《咏怀诗》:“谁言不可见,青鸟明我心。”此处即用其意。
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
⑼痴计:心计痴拙。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
⒇介然:耿耿于心。