译文
靠近边境一带居住的(de)人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了(liao)胡人的住地。人们都前来慰问(wen)他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
从南山(shan)截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓(huan)缓。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
我不能到河桥饯别(bie)相送,江边树相依偎远含别情。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪(xue),细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
自来鬼神相助,祥梦示教战场(chang)。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
⑷举:抬。
⑼芾(fú):蔽膝。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
⑤朱缨:红色的系冠带子。