译文
“魂啊归来吧!
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼(yu)网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀(ai)怨的曲调几时才能告终?
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
我找来了灵草和细竹(zhu)片,请求神巫灵氛为我占卜。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟(di)弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
江水悠悠长又长,乘筏渡(du)过不可能。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
而东西两侧又有两座高桥,如同(tong)空中彩虹一般。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
9.震:响。
11、降(hōng):降生。
环:四处,到处。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
⑶复:作“和”,与。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。