译文
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
五月的天山雪花仍在飘洒,看(kan)不见花朵开放(fang)只有(you)刺骨的严寒。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以(yi)后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
行军迷路失(shi)方向,傍晚还没有住宿的地方。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
皎洁得如镜(jing)飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
你们走远(yuan)了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
注释
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
⑤谁行(háng):谁那里。