译文
庭前(qian)的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
黯(an)然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁(chou)思,每天夜里除非是(shi)美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来(lai)洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
于是我就在大湖旁(pang)龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟(yin)诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
你难道看不见那(na)年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
注释
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
⑴《使至塞上》王维 古诗:奉命出使边塞。使:出使。
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
(19)灵境:指仙境。