译文
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的(de)友情。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照(zhao)耀着幽深人少的山林。夜空中月光(guang)皎洁,群星稀廖。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
从天亮直到天黑(hei),所(suo)走之路究竟几里?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
注释
13、黄鹂:黄莺。
何:疑问代词,怎么,为什么
⑶着:动词,穿。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
行路:过路人。
从:跟随。