译文
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后(hou)的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相(xiang)(xiang)邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好(hao)像要比比谁(shui)更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅(chang)想再找梦境,在梦中与亲人重(zhong)逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
注释
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
16.义:坚守道义。
4.诩:夸耀
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
(21)谢:告知。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。