译文
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立(li)于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
我本是像那个接舆楚狂人,
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
我曾在洛阳做官(guan)观赏过那里的奇花异草,
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女(nv)穿戴着的晋朝样式(shi)的绮罗绸缎的服装。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另(ling)一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李(li)陵顿首。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
注释
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
故园:家园。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。