译文
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
喝点酒来宽慰自己,歌唱(chang)《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中(zhong)(zhong)断。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
篱(li)笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
我身受世俗的法礼教(jiao)德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影(ying),明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
注释
(9)竟夕:整夜。
小蟾:未圆之月。
25.谒(yè):拜见。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
冯谖(xuān宣),齐国游说之士。谖,一作“煖”,《史记》又作“驩”,音皆同。 客,做门客。