译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与(yu)九江相通。
山中春雨一夜未停,树丛(cong)梢头流淌百泉。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
游兴还没有结束,但(dan)村落中已经出现袅袅炊烟。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护(hu)城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫(fu)人,他们簇簇拥拥的像云一样。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃(cui)取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
自广:扩大自己的视野。
①依约:依稀,隐约。
(15)訾(zǐ):诋毁。
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”