译文
舒服仰卧在暖暖的(de)《江(jiang)亭》杜甫 古诗(shi)里,吟诵着《野(ye)望》这首诗。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞(wu)姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
不管风吹浪打却依然存在。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感(gan)谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖(mai),就孵化了它们,孵出的小(xiao)鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
注释
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。
[30]踣(bó博):僵仆。
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。