译文
临近分别的(de)时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
我(wo)向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
白(bai)天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们(men)仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树(shu)上栖息。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
溽(rù):湿润。
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
⑺醪(láo):酒。
311、举:举用。
⑹秋雨节:韩愈登衡山,正是南方秋雨季节。晦昧:阴暗无光。清:一作“晴”。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。