译文
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
我家注在西秦,开始只是(shi)靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
我与他相遇(yu)后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
将(jiang)领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
与君辞别前往天姥,抖(dou)尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
也许饥饿,啼走路旁,
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
长年郁(yu)结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
注释
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
4、明镜:如同明镜。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
去:离开