译文
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
明天又一个明天,明天何等的多。
贺兰山下战士(shi)们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
下空惆怅。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子(zi)的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄(zhuang)高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男(nan)子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐(zhang)幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而(er)坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
注释
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
薮:草泽。
大:浩大。
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。