译文
树叶飘落(luo)(luo)大雁飞向(xiang)南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
已不知不觉地快要到清明。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近(jin)。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭(gong)敬。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈(xiong)奴围。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月(yue)当空,使战场悲凉起来。
注释
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
如礼:按照规定礼节、仪式。
21.虬龙:指枝柯弯曲形似虬龙的树木。虬,龙的一种。登虬龙是说游于树林之间。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。