译文
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲(yu),为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
这次登高宴会按理要痛饮,照常(chang)佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木(mu)凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递(di)蜿蜒。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽(sui)能免于犯罪(zui),但(dan)无羞耻之心。用道(dao)德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
注释
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
日:每天。
娟娟:美好。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”