译文
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这(zhe)大国忧愁啊。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转(zhuan)眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想(xiang)念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销(xiao)肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧(wu)桐树叶的响(xiang)声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
私(si)下听说,皇上已把皇位传太子,
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
青午时在边城使性放狂,
注释
(1)喟然:叹息声。
7、镜湖:在浙江会稽、山阴两县交界处,周遭三百余里,以水平如镜而出名。
骋:使······奔驰。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。