译文
轻歌曼(man)舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
绿色的野竹划破了青色的云气,
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
可惜钟子期早已(yi)死去,世上再也找不到那样的知音。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥(hui)袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石(shi)和泉水幽咽而(er)怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
我急忙再三低(di)头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
注释
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
13.交窗:有花格图案的木窗。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。