译文
岸边都城(cheng)仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟(yin),似续还断。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
唱完了(liao)一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间(jian)惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与(yu)你同笑长醉三万场。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香(xiang)气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
安史叛乱至今(jin)尚未平息,这使君臣深切愤恨。
注释
縢(téng):绑腿布。
(51)但为:只是。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
(15)侯门:指显贵人家。
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。