译文
主人虽然(ran)爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的(de)(de)(de)忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
射工阴(yin)险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为(wei)一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给(gei)两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太(tai)常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
像冬眠的动物争相在上面安家。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
⑤阳子:即阳城。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。