译文
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
后羿(yi)怎样射下九日?日中之乌如何解体?
好风景已(yi)经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从(cong)此开始了。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到(dao)处腥臊。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移(yi)上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉(chen)香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
注释
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。
112. 赵惠文王,赵孝成王的父亲。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。