译文
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹(dan)盛开的(de)时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以(yi)花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人(ren)还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在(zai)意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
注释
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
夷:平易。
①汴京:汴京:今河南开封市。五代的梁、晋、汉、周及北宋皆定都于此,故称汴京。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。