译文
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
京都豪富(fu)子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
登上高(gao)楼,四望清秋入骨;才不会象(xiang)春色那样使(shi)人发狂。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为(wei)人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
朱尘:红色的尘霭。