译文
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
十五的月亮(liang)映照在关山,征人思乡怀念秦川。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表(biao)堂堂。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧(ba)放弃她另外求(qiu)索。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢(chao)上盘旋。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
13.合:投契,融洽
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
①路东西:分东西两路奔流而去
91. 苟:如果,假如,连词。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
倚栏:倦倚栏杆。