译文
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着(zhuo)(zhuo)苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空(kong)留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百(bai)姓前来依傍?
跂(qǐ)
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
魂啊不要去东方!
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋(lian),不肯离去。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
虽然在本州服役(yi),家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
②历历:清楚貌。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
7.行:前行,这里指出嫁。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。