译文
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤(gu)枕难眠,又看到北雁南飞。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会(hui)苟活?
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
可惜(xi)春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
今天终于把大地滋润。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
人们奇怪是什么事情,使(shi)我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏(shu)。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船(chuan)上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
注释
泣:小声哭。
22、喃喃:低声嘟哝。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
[7] 苍苍:天。
⑼夕:傍晚。
可:只能。
⑩这两句的意思是:正因为静,所以对一切动都能了然于心;正因为空,所以能够容纳万事万物。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。