译文
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿(su),花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊(a)。”
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪(na)里?
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦(qin)。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
“谁能统一天下呢?”
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹(you)豫盘桓。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪(xi)的少女洁白如雪。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
非银非水:不像银不似水。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
54、资:指天赋的资材。
25. 谷:粮食的统称。