译文
晋人把楚国公子(zi)谷臣和连尹襄老的(de)尸首归还给楚国,以此要求交换知(zhi)(zhi)罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来(lai)祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这(zhe)是君王的恩惠啊。下臣实在(zai)没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
昔日游历的依稀脚印,
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
骊山上华清宫内玉宇琼楼(lou)高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
眼前江(jiang)船何其匆促,不等到江流平静(jing)就迎着风浪归去。
注释
60.孰:同“熟”,仔细。
31.胡不见我于王:为什么不向楚王引见我呢?见:引见。于王:状语后置语。王:指楚惠王。
堂:厅堂
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
⑴齐州:唐代州名,故治在今山东历城县,离济州不远。祖三:即祖咏,唐代诗人。洛阳人,与王维友善。诗题一作“河上送赵仙舟”,又作“淇上别赵仙舟”。
(41)九土:九州。