译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的(de)幔帐也已支张。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地(di)平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛(zhu)淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
急风扑(pu)打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞(wu)女再也找不到了。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
注释
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。
(2)数(shuò):屡次。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。
⑾钟:指某个时间。
⑶磨损:一作“磨尽”。