译文
春天里的(de)(de)幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
渡头那边太阳(yang)快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
长夜里号角声悲(bei)壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘(pai)徊游逛。
我并不难于与你别离啊,只是(shi)伤心你的反反复复。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵(mian)婉转。
注释
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
是:这。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
11、苫(shàn):用草编的席子。
11.舆:车子。
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。