译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
有篷有窗的安车已到。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
春天到来时草阁的梅花率(lv)先开放,月亮照着(zhuo)空旷的庭院积雪尚未消溶。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹(tan)日暮时不早(zao)。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
可(ke)惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快(kuai)乐,今(jin)日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
注释
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。