译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
绿树绕着村庄(zhuang),春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪(hao)兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红(hong),李花雪白,菜花金黄。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方(fang)战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合(he)为一家,而我已经年龄更加大(da)了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
水边沙地树少人稀,
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝(di)王开始,就有为岳分上下之礼。
注释
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
⑴千万枝:一作“万万枝”。
③依倚:依赖、依靠。
(4)无由:不需什么理由。