译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
长期(qi)被娇惯,心(xin)气比天高。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
江水南(nan)去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁(suo)。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本(ben)都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时(shi)候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
注释
千钟:饮酒千杯。
43.窴(tián):通“填”。
42.少:稍微,略微,副词。
109、适:刚才。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。