译文
天的中央与八方四面,究竟在哪里(li)依傍相连?
蓬莱仙山上一(yi)株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
为什么这样美好(hao)的琼佩(pei),人们却要掩盖它的光辉。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
到早晨蜜蜂蝴蝶飞(fei)来飞去,无所适从。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵(jue)?
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环(huan),让人悲伤!
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
注释
废:废止,停止服侍
③然:同“燃”,形容花红如火。
16、出世:一作“百中”。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。