译文
满(man)怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我(wo)的心扉。我听不惯,于是披衣起床(chuang)。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就(jiu)(jiu)是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千(qian)家万户的门都打开。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡(dang)涤。
注释
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
贞:正。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
6、苟:假如。
当是时:在这个时候。
以:用。