译文
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人(ren)心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古(gu)代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事(shi),欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光(guang)(guang)的利剑。
揉(róu)
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉(yu)宝座都变为冷灰。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
让我只急得白发长满了头颅。
注释
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
(5)济:渡过。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
②妾:女子的自称。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
(58)掘门:同窟门,窰门。
(1)元珍:丁宝臣,字元珍,常州晋陵(今江苏常州市)人,时为峡州军事判官。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。