译文
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
辽阔的秦川沃野千里,风(feng)景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山(shan)岭上的花草都枝枝使人断肠。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时(shi)候他携着她的手,在花丛柳絮(xu)之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐(jian)(jian)渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再(zai)游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
[28]赞:佐助。帷幄:军中的帐幕。《史记·留侯世家》:“运筹策帷幄中,决胜千里外。”
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
(3)参:曾子,名参,字子舆
⑸烝:久。
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。