译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着(zhuo)院门(men)。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这(zhe)情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
当(dang)时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
你如果喜爱她的幽静居(ju)处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。