译文
回乡的日期在何时,我(wo)惆怅不已泪落如雪珠。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳(yang)映红的表面,深(shen)藏着(zhuo)无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自(zi)己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
这节令风物有哪一点使人不称(cheng)心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
魂魄归来吧!
也(ye)许饥饿,啼走路旁,
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家(jia),撩人的红花映衬着白花。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
嗟称:叹息。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
83、子西:楚国大臣。
30.近:靠近。