译文
冬(dong)天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只(zhi)希望醉生梦死而不愿清醒。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱(zhou)了舞裙(qun),自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我(wo)恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠(you)闲。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
⑩立子:立庶子。
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
11、自败者也:判断句,表示肯定,靠自己努力学成的。
⒄致死:献出生命。
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”