译文
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
二十二日天(tian)气(qi)略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到(dao)满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才(cai)刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而(er)出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊(a)。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西(xi)。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
并不是道人过来嘲笑,
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
注释
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
38、曹伯阳:春秋时曹国国君。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
(37)专承:独自一个人承受。